CONDI­TIONS DE PARTICI­PATION



Les conditions suivantes s'appliquent:

  1. 1. Organisateur

    ALDI SUISSE AG, Niederstettenstrasse 3, 9536 Schwarzenbach (ci-après "ALDI SUISSE") organise du 01.12.2024 à 00:00:01 heures CET au 24.12.2024 à 23:59:59 heures CET ("période de réalisation") un jeu-concours intitulé "Calendrier de l’ALDIvent 2024".

    En participant au présent jeu-concours, vous donnez votre accord à ALDI SUISSE en échange de la possibilité de gagner:

    J'accepte que ma civilité, mon nom complet, mon adresse e-mail et mon numéro postal d’acheminement soient utilisés par ALDI SUISSE pour l'envoi de la newsletter personnalisée par e-mail et que mon comportement dans la newsletter et les jeux-concours soit utilisé de manière globale pour optimiser les mesures publicitaires personnalisées.

    Je donne mon consentement de mon plein gré. Je peux révoquer mon consentement à tout moment avec effet pour l'avenir et me désinscrire à tout moment des newsletters, sachant qu'une désinscription avant le 31.12.2024 entraînera une exclusion de ce jeu-concours. La révocation de votre consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la rétractation.

    Pour participer au jeu-concours, vous devez vous inscrire à nos newsletters jusqu'à la fin du jeu-concours.

    En participant, vous acceptez les conditions de participation et la politique de protection des données politique de protection des données ci-dessous. En cas de suspicion de violation des conditions de participation ou de tentative de manipulation technique, ALDI SUISSE peut exclure certains participants du jeu-concours sans préavis. Dans un tel cas, le prix peut également être retiré et réclamé ultérieurement.


  2. 2. Partici­pation

    La participation au jeu-concours est gratuite pour les participants. Une personne n'est autorisée à participer au jeu-concours que si toutes les conditions suivantes sont remplies:

    1. La personne participante est une personne physique âgée d'au moins 18 ans;
    2. La personne participante a son domicile permanent et son adresse de livraison en Suisse;
    3. La personne participante prend part au jeu-concours en tant que personne privée et non dans le cadre de son activité professionnelle ou commerciale exercée à titre indépendant;
    4. La personne participante a la possibilité de gagner des prix quotidiens, des prix principaux et des prix immédiats dans le cadre d'un tirage au sort sur le site Internet www.calendrieraldivent.ch entre le 01.12.2024 à 00:00:01 heures CET et le 24.12.2024 à 23:59:59 heures CET, à condition de remplir le formulaire du jeu-concours avec les données obligatoires suivantes: code chance, civilité, prénom, nom de famille, numéro postal d’acheminement et adresse e-mail et, en option, date de naissance, de confirmer les conditions de participation et l'inscription à la newsletter ALDI SUISSE et de l'envoyer en cliquant sur le bouton "Participer maintenant". Un code chance sous forme de ticket à déchirer est distribué à la caisse par achat et par famille pour le calendrier de l'ALDIvent. À l'ouverture, la personne participante trouve un code chance individuel qu'elle peut saisir sur www.calendrieraldivent.ch ou, à défaut, inscrire automatiquement via le formulaire du code chance en scannant le code QR.
    5. Plus le nombre de codes chance enregistrés est élevé, plus les chances de gagner le prix du jour et le premier prix à la fin du tirage au sort sont grandes, sachant qu'un maximum de 24 codes peuvent être enregistrés par personne participante pendant la période de l'action.
    6. Lors de sa première participation, la personne participante reçoit un lien d'inscription au jeu-concours qu'elle doit confirmer via l'appel au plus tard le 24.12.2024 à 23:59:59 CET pour pouvoir participer au tirage au sort. Ce lien d'inscription au jeu-concours ne sera envoyé à nouveau lors des participations suivantes que si l'appel n'a pas encore été confirmé par la participation précédente. Remarque: Pour participer au tirage au sort du jour correspondant, le lien d'inscription doit être confirmé le jour même. En confirmant son adresse e-mail via le lien d'inscription, la personne participante est automatiquement inscrite au tirage au sort. Si, dans certains cas, le lien d'inscription ne fonctionne pas comme décrit ici, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse info@calendrieraldivent.ch.


    Les personnes participantes peuvent être amenées à justifier de leur éligibilité à participer au jeu-concours. Si les participants ne justifient pas de leur droit de participation dans le délai fixé par ALDI SUISSE, cette dernière se réserve le droit d'exclure les participants de la participation.

    Toutes les personnes inscrites jusqu'au 24.12.2024 à 23:59:59 CET participent automatiquement au tirage au sort, à condition que les participations aient également été confirmées par le biais de la procédure décrite précédemment. Toutes les participations non enregistrées perdront leur validité le 25.12.2024 à 00:00:01 CET.

    Une participation gratuite est possible en indiquant le prénom, le nom, l'adresse e-mail et le code gratuit en objet à info@calendrieraldivent.ch .


  3. 3. Prix

    Les prix suivants sont mis en jeu dans le cadre du jeu du calendrier de l’ALDIvent 2024. Les dates exactes de remise des prix sont indiquées sur la page de l'action du jour en question

    Veuillez tenir compte des conditions d'utilisation ou des informations supplémentaires suivantes pour les gains du jour:

    Prix du jour

    Nombre Gain
    3 Machine à café automatique Smeg BCC01BLMEU
    3 Tablette Samsung Galaxy Tab S6 Lite (2024)
    3 KitchenAid Artisan KSM200 version CH
    50 Bons WISHCARD d'une valeur de CHF 50.- chacun
    10 Crédits PlayStation™Store d'une valeur de CHF 100.- chacun
    3 Apple Watch Series 9, 45 mm, aluminium, Wi-Fi uniquement, M/L
    3 SHARP 4K Ultra HD LED Google TV 55
    105 2x cartes journalières pour les thermes d'Erding d'une valeur de EUR 144 chacune
    3 GoPro Hero 13 Noir
    3 Nintendo Switch - Rouge fluo/bleu fluo
    3 Bons ALDI SUISSE TOURS d'une valeur de CHF 1'000.- chacun
    3 Microsoft Xbox Series X
    3 Montre de fitness Garmin Forerunner 255
    3 Bons Glacier Express d'une valeur de CHF 500.- chacun
    3 Smartphone iPhone 16 256 Go noir
    3 Aspirateur Dyson Cyclone V10 Absolute Extra
    1 FISCHER Montis EM 1726 Vélo tout terrain électrique
    3 Mixeur plongeant bamix Prime noir
    10 Set de bons pour des billets de ski: Bon pour un billet de ski + 2 Skicards d'une valeur de CHF 112.- chacun
    3 Barbecue à gaz LANDMANN Fryton 4.1 cooK DE F1 135cm 1066.003
    4 1x Lave-linge Beko WM340
    1x Réfrigérateur combiné Beko KG530
    1x Lave-vaisselle indépendant Beko FGS310
    1x Micro-ondes Beko MGC20CH
    3 Console de jeu Sony Playstation 5 Slim Disc Edition
    3 Robot aspirateur iROBOT Roomba i3556+
    12 Champagne Dom Pérignon 2013
    3 Bons ALDI SUISSE d'une valeur de CHF 1'000.- chacun

    Prix principaux

    Nombre Gain
    1 bon d'achat annuel ALDI SUISSE d'une valeur de CHF 10'000.-
    1 croisière pour 2 personnes sur la route des bateaux postaux en Norvège d'une valeur de CHF 7`100.-
    1 AG CFF adulte 2e classe 1 an d'une valeur de CHF 3`995.-
    1 Stromer ST1 Dark Grey 150km d'autonomie d'une valeur de CHF 4`899.-

    Prix immédiats

    ALDI SUISSE MOBILE
    Frais d'activation de CHF 1.- au lieu de CHF 49.-
    Conditions d'utilisation:
    Valable sur tous les abo mobiles d'ALDI SUISSE MOBILE du 1.12. au 31.12.2024. Non valable et non cumulable avec d'autres offres/promotions

    ALDI-now
    CHF 10.- sur ton achat à partir de CHF 50.-
    Conditions d'utilisation:
    Concours réservé aux participants résidant dans la zone ALDI NOW. Valable jusqu'au 28.02.25 à partir d'un achat de CHF 50.-, à l'exception du tabac, des spiritueux et des autres boissons alcoolisées soumises à la loi sur l'alcool, ainsi que des frais de livraison et de service.

    ALDI SUISSE TOURS
    CHF 25.- sur ta réservation à partir de CHF 200.-
    Conditions d'utilisation:
    Valable pour tous les nouveaux voyages réservés du 01.12.24 - 31.03.25, valeur minimale de réservation: CHF 200.-, non cumulable, une seule utilisation possible, aucun paiement en espèces ni utilisation partielle possible.

    ALDI SUISSE TOURS
    CHF 100.- sur ta réservation à partir de CHF 800.-
    Conditions d'utilisation:
    Valable pour tous les nouveaux voyages réservés du 01.12.24 - 31.03.25, valeur minimale de réservation: CHF 800.-, non cumulable, une seule utilisation possible, aucun paiement en espèces ni utilisation partielle possible.

    ALDI SUISSE
    CHF 10.- sur ton achat à partir de CHF 60.-
    Conditions d'utilisation:
    Valable à partir d'un montant d'achat de CHF 60.- dans toutes les filiales ALDI SUISSE du 1.12.2024 au 12.1.2025. Non cumulable. Tu trouveras d'autres conditions d'utilisation et exemptions sur aldi-suisse.ch/exceptions


  4. 4. Mise en œuvre et déroule­ment

    Tirage au sort

    Les gagnants seront désignés parmi tous les participants qui ont confirmé le lien d'inscription au jeu-concours et qui se sont inscrits à la newsletter d'ALDI SUISSE en participant au jeu-concours ou qui sont déjà inscrits au moment de la participation et qui ne se désinscrivent pas de la newsletter avant le 31.12.2024. Les gagnants seront désignés par un tirage au sort.

    Chaque personne participante peut gagner au maximum 24 prix journaliers (prix en nature) et 1 grand prix.

    Tirage au sort des prix instantanés:
    Les gains immédiats sont tirés au hasard parmi tous les participants à chaque participation.

    Tirage au sort des prix du jour:
    Les prix du jour seront tirés au sort parmi tous les participants inscrits pour le jour en question. Le tirage au sort a lieu le lendemain de la mise en jeu du prix du jour correspondant. Tous les participants inscrits participent uniquement au tirage au sort du prix du jour le jour où ils se sont inscrits et ne participent pas aux tirages au sort du prix du jour de tous les jours suivants.

    Tirage au sort des prix principaux:
    Les prix principaux seront tirés au sort après la fin de l'action, au plus tard le 29.12.2024, parmi tous les participants enregistrés qui ont enregistré au moins un billet selon la procédure mentionnée au point 2 Participation.


    Notification du gagnant, transmission et utilisation du prix

    Les gagnants des prix immédiats recevront leur prix par e-mail. L'adresse e-mail ne peut pas être modifiée après l'enregistrement.

    Les gagnants des prix du jour et des prix principaux seront informés de leur gain par e-mail. L'adresse e-mail ne peut pas être modifiée après l'enregistrement. Ces gagnants seront invités à communiquer leurs coordonnées (nom, adresse postale, éventuellement numéro de téléphone pour convenir d'une date de remise du prix) par e-mail dans un délai déterminé. Si un gagnant ne se manifeste pas dans les délais impartis, il perd son droit au gain. Le prix sera envoyé aux participants par voie numérique, par e-mail ou par voie postale.

    En cas de non-distribution de l'avis de gain, ALDI SUISSE n'est pas tenue de procéder à des recherches supplémentaires; il n'existe aucun droit au gain dans ce cas.

    L'envoi des prix du jour et des prix principaux se fera par voie postale dans un délai de 6 semaines à compter de la transmission des coordonnées du gagnant à l'adresse postale que le gagnant aura indiquée après avoir été invité à le faire. L'envoi se fait uniquement en Suisse.

    Dès l'expédition, le risque de détérioration et de perte accidentelle est transféré au gagnant.

    Les gagnants sont eux-mêmes responsables du traitement fiscal correct de leurs gains.


  5. 5. Exclu­sion de parti­cipants

    ALDI SUISSE se réserve le droit d'exclure les participants du jeu-concours en cas de non-respect des conditions de participation, de fausses déclarations, de désinscription prématurée ou de non-confirmation du lien vers la newsletter, de manipulation ou d'utilisation de moyens non autorisés.

    Si les conditions d'exclusion sont réunies, les prix peuvent être retirés ultérieurement ou les prix déjà versés ou livrés peuvent être réclamés.


  6. 6. Pas de trans­mission de gains

    Si la transmission du gain au gagnant n'est pas possible (par exemple, parce que l'adresse e-mail indiquée n'est pas correcte), ALDI SUISSE est libre d'utiliser le prix d'une autre manière (par ex. attribuer le prix conformément aux présentes conditions de participation aux participants qui n'ont pas gagné ou l'utiliser pour un autre jeu-concours).


  7. 7. Clause de non-­responsa­bilité

    Les problèmes techniques ou autres qui échappent à la sphère d'influence d'ALDI SUISSE ne relèvent pas de la responsabilité de l'exploitant.

    Les éventuels droits de garantie des gagnants sont exclus.


  8. 8. Modifi­cation/­arrêt du jeu-­concours

    Sous réserve d'erreurs et de fautes d'impression.

    ALDI SUISSE se réserve le droit de modifier ou d'interrompre le jeu-concours sans préavis en cas de circonstances imprévues.

    ALDI SUISSE est notamment en droit d'arrêter, d'annuler ou de suspendre le jeu-concours si

    • une tentative d'abus par manipulation est constatée; ou
    • une exécution correcte n'est plus garantie, notamment en cas de panne de matériel ou de logiciel, d'erreurs de programme, de virus informatiques ou d'interventions non autorisées de tiers ainsi que de problèmes mécaniques, techniques ou juridiques.

  9. 9. Invali­dité de certaines clauses

    Même si certaines dispositions des présentes conditions de participation s’avéraient invalides, la validité des conditions de participation restantes demeure inchangée. Elles sont remplacées par les dispositions légales.


  10. 10. Réception, paie­ment en espèces, recours juri­dique

    Aucun paiement en espèces n'est effectué. Les prix seront remis ou envoyés aux gagnants uniquement en Suisse. Les éventuels droits au prix ne sont pas transmissibles. Tout échange est exclu. Tout recours judiciaire est exclu.

    Le droit matériel suisse est exclusivement applicable dans la mesure où la loi le permet. Le for exclusif est, dans la mesure où la loi le permet, le siège d'ALDI SUISSE.


Tu as des questions sur l'action?

N’hésite pas à consulter nos FAQ ou contacte-nous par e-mail: info@calendrieraldivent.ch